Gordon Brown, Hamid Karzai discuss new strategy to fight ‘crucible of terrorism’ in Pakistan border region